香港の竜･酔八拳
The Drunken Monk/The Shaolin Drunken Monk/Drunk 8 Blows,Crazy 8 Blows (蟷螂醉八拳/醉八拳狂八拳)
復讐の酔八拳vs冷酷カマキリ拳! 果たして最後に笑うのは…!?
＜DATA＞
|
制作国(主なロケ地) |
香港／韓国（韓国） |
|
製作会社 |
スターシー･モーション･ピクチャー･カンパニー[星海影業公司](香港)／東亜輸出公司（韓国） |
|
制作年度(現地公開日) |
1979年(1981年10月1日韓国公開) |
|
収録分数／色彩 |
83分／カラー |
|
日本劇場公開 |
未公開／テレビ放送（1983年4月3日：ＴＢＳテレビ） |
|
ソフト情報 |
VHS：日本コロムビア(品番C69-9016：1986年6月1日発売。ビデオ題『少林酔八拳』)…廃盤 |
＜STAFF＞
製作総指揮キム･ヒョチョン(金暁天)
製作クー･ヒンホワ(曲興華)
総企画ツェ･チー(謝之)
監督オー･ヤン･チュン(歐陽俊)/チャイ･ヤン･ミン(蔡陽明)、イ･ヨンウ(李英雨)
脚本(高歌)
撮影ウェイ･ハイフェン(魏海峰)
武術監督ラウ･カーリョン(劉家良)
武術指導チン･ユーサン(錢月笙)、楊劍華、バン･ユエン･サン(班潤生)
美術ティン･ユエンタイ(丁遠大)
編集ツェン･キョン(鄭強)
＜CAST＞
|
出演者（漢字） |
出演者(カタカナ) |
役名 |
声優 |
主要出演作 |
劉家輝 |
ゴードン･リュウ(リュー･チャーフィー) |
劉小忠(シャオチュン) |
中田浩二 |
少林寺武者房 |
|
韓鷹(金英一) |
イーグル･ハン(キム･イェン･イー) |
王景中(ラオリャン) |
寺島幹夫 |
淫獣道士 |
|
張美姫 |
チャン･ミヒ |
英英(メイリン) |
青木めい子 |
赤道の花 |
黄一道 |
ウォン･ヤッツォ |
金虎（カムホー） |
古川登志夫 |
|
錢月笙 |
チン･ユーサン |
殺し屋 |
|
霊幻百鬼 |
|
玄吉洙 |
ヒョン･キルス |
先生 |
|
少林寺の復讐 |
|
權一銖 |
クォン･イルス |
|
|
必殺! 少林寺武芸帳 |
|
崔正一 |
チョイ・ジョンイル |
|
|
レッド･リベンジ 復讐の罠 |
|
金旭 |
ガム･ユー |
|
|
|
| 金志映 | キム･ジヨン |
母 |
|
ガン＆トークス |
＜解説＞
『少林寺三十六房』(78年)などのリュー･チャーフィー(劉家輝)が韓国で主演した異色のカンフー映画。79年に撮影後､再編集を経て82年に完成したいわく付きの作品だ。『霊幻百鬼』(83年､ビデオのみ)などのチン･ユーサン(錢月笙)､『龍拳』(78年)などのイーグル･ハン(韓鷹)ことキム･イェン･イー(金英一)､『ディープ･ブルー･ナイト』(87年)などのチャン･ミヒ(張美姫)､ウォン･ヤッツォ(黄一道)､キム･ジヨン(金志映)ほかが共演。監督は韓国人のイ･ヨンウ(李英雨)だが､『復讐のドラゴン』(72年)などのチャイ･ヤン･ミン(蔡陽明)が､オー･ヤン･チュン(歐陽俊)の変名で香港側の監督としてクレジットされている。
＜物語＞
カマキリ道場の御曹司小忠(チャーフィー)は道場主であった父の死後、高弟王景中(キム)一派に道場を乗っ取られ、母(ジヨン)は自殺に追い込まれる。からくも逃げ切った小忠は謎の老人に助けられ、酔拳の特訓を受けた。成人した小忠は王の娘英英(チャン)を誘拐、追っ手の弟子たちを次々と倒し王に揺さぶりをかけるが、美しく成長した英英と恋に落ち悩む。しかし小忠は彼女への想いを振り切り、かつて王に片腕を奪われた金虎(ウォン)とともに宿敵へ復讐の対決を挑む。